Hotel Landgasthof Schwanen
Kehl/Kork bei Straßburg

Familie Luberger
Landstraße 3 | 77694 Kehl-Kork
Tel: +49 (0) 7851 796-0
Fax: +49 (0) 7851 796-222
info@schwanen-kork.de

Au rendez-vous des sens

Faites-vous le plaisir de passer trois journées extraordinaires à Kehl et à Strasbourg. Découvrez des spécialités gastronomiques badoises et françaises, et laissez-vous séduire par l’art de vivre d’une région de charme. L’Hôtel Schwanen à Kork, près de Kehl, est idéalement situé pour vous détendre – tout en étant dynamique et mobile, même à pied.

Nos prestations

Repos et sommeil

 * 2 nuitées en chambre simple ou double (selon catégorie)

Mets et boissons (demi-pension)

* 2 x petit déjeuner en buffet-fraîcheur
* 2 x menus du soir : menu gourmet badois, menu gourmet alsacien, accompagnés d’un bon vin de la région

Activités

Découvrez les villes de Kehl et de Strasbourg et leur relation empreinte d’histoire. Les tickets pour aller de Kork à Kehl et à Strasbourg ainsi que pour le tour en bateau-mouche à travers la cité de Strasbourg sont inclus dans le prix proposé.

Visitez le World of Living de WeberHaus à Rheinau-Linx et voyagez à travers l’histoire de la construction de maisons et de l’habitat. Pour vous, l’entrée est gratuite.

Prix par personne pour l’arrangement

en chambre double standard .................................. 148,– €
supplément par nuitée pour chambre simple ............ 10,– €
supplément par nuitée pour chambre confort ........... 10,– €
nuitée supplémentaire en demi-pension ................... 49,– €

Suggestion de programme

1er jour : arrivée (mar, mer, jeu, ven), boisson de bienvenue suivi d’un menu badois festif à l’Hôtel 3 étoiles Auberge Schwanen à Kehl-Kork

2ème jour : Après un petit déjeuner copieux, nous vous proposons de découvrir la fascinante ville de Strasbourg, ville voisine de Kehl. En train, il vous faudra environ 20 minutes à partir de l’hôtel pour aller au centre historique de la capitale européenne. Explorez des vieux quartiers pleins de charme, soit à pied, soit en bateau-mouche, au fil des canaux de l’Ill. Le soir venu, vous viendrez déguster un menu d’inspiration alsacienne à l’hôtel.

3ème jour : Après le petit déjeuner, nous vous proposons de prendre le train pour aller au centre-ville de Kehl et d’y flâner soit au cœur historique, soit dans les rues commerciales. En traversant la Passerelle des deux Rives – pont piéton sur le Rhin – vous arriverez du côté français du Jardin des deux Rives, établi en 2004.  

Profitez également de l’occasion de visiter l’exposition World of Living à Rheinau-Linx, le seul parc d’aventure européen autour de la construction de maisons et de l’habitat, et ce à 7 km seulement de l’Hôtel Auberge Schwanen.

Naturellement, vous pourrez toujours prolonger votre séjour chez nous – car il y a tant de choses à découvrir. Dans tous les cas : bon séjour et bon retour !

Suggestions supplémentaires

Passez une journée au parc d’attractions le plus grand d’Allemagne, l’Europa-Park à Rust. En voiture, vous y serez en 20 minutes seulement.

Dans la merveilleuse vallée de la Kinzig, il y tant de choses à  découvrir : la cité historique de Gengenbach ; le Vogtsbauernhof, musée de plein air ; la Dorotheenhütte, atelier de soufflage de verre ; la plus grande horloge coucou du monde ; les plus hautes chutes d’eau d’Allemagne à Triberg, et ainsi de suite.

Ou alors vous vous promènerez dans les vignes de l’Ortenau, et dans des villages tels que Durbach, Oberkirch ou Zell-Weierbach, vous vous laisserez tenter par des dégustations de vin chez des vignerons particulier ou dans des coopératives.

Derrière les collines de l’Ortenau, la célèbre ville thermale de Baden-Baden ainsi que les villes de Karlsruhe et Fribourg-en-Brisgau vous invitent à flâner, à contempler et à faire les magasins. Les régions vigneronnes du Kaiserstuhl et du Markgräflerland sont à proximité, tout comme, sur l’autre rive, la route des vins d’Alsace avec le joli village de Riquewihr et la belle ville de Colmar.

Zimmeranfrage